Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 30 из 49
Тема:

Как вы учили английский?

  1. #1

    Question Как вы учили английский?

    Ув. форумчане ,очень бы хотелось познакомиться с вашим опытом изучения иностранных языков.
    Особо интересны случаи изучения ин.языков в зрелом возрасте.
    Поделитесь своим успехом,а?
    Я так понимаю,что поначалу будет сложно,память ведь не тренированная.
    И систематические занятия-это наше все?

  2. #2
    А нафига он нужен, Танюш?

  3. #3
    Цитата Сообщение от Tilia Посмотреть сообщение
    А нафига он нужен, Танюш?
    Как нафига?
    Это развитие,это движение вперед,это это движение в унисон со временем.
    Да и вообще , ... речь все чаще пересыпается англ .словечками,стремно как-то произносить их топорно.
    и опять же.. с работой непонятки... резюме писать буду (а у меня неплохой послужной список), тут знание английского.А это всегда приветствуется.
    И таки характеризует личность.
    Да и самой интересно.

    и опять же пока работа с неплохой ЗП,надо деньги вкладывать,а во что?
    недвижимость?-надо кредит брать,а не хочу.
    Хотела в свою внешность-а не получилось.
    Хотела попробовать в развитие личности (то бишь психотерапию)- поняла,что фигня это .Развод на подоить.
    Надо попробовать вложиться в свои мозги.

  4. #4
    Хотела еще сказать-интересно же.))

  5. #5
    Надо попробовать вложиться в свои мозги.
    Чтобы учить язык, не надо никуда вкладываться. Если есть школьный басиз, то определить какую функцию в жизни он должен выполнять и вперёд.
    Что из написанного самое важное?
    Или в порядке убывания построй.

  6. #6
    Участник
    Регистрация
    23.06.2011
    Откуда
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    525
    Цитата Сообщение от Танцующая Посмотреть сообщение
    Как нафига?
    Это развитие,это движение вперед,это это движение в унисон со временем.
    Да и вообще , ... речь все чаще пересыпается англ .словечками,стремно как-то произносить их топорно.
    и опять же.. с работой непонятки... резюме писать буду (а у меня неплохой послужной список), тут знание английского.А это всегда приветствуется.
    И таки характеризует личность.
    Да и самой интересно.
    Мне 38 лет (вот уже 10 дней ) , у меня школьный английский + год курсов.
    Могу сказать точно, что самое лучшее изучение языка - общение, иначе всё в пустоту. Нет практики - язык учится вяло. За пару месяцев практики общения появляется ни с чем не сравнимая уверенность, входишь в настоящий кураж.

  7. #7
    Спящий
    Регистрация
    10.07.2007
    Откуда
    "Рiдна Нiмеччина"
    Сообщений
    13 545
    Записей в дневнике
    43
    Английский - второй мой иностранный. Стала учить его после окончания универа, для сдачи кандидатского минимума. Могу сказать, что второй иностранный пошел намного легче.
    Английский есть разный. Какой тебя интересует - разговорный или технический, который нужен для работы? Первый - активный. Второй - пассивный, т.к. большей частью читаешь и пишешь, резюме в том числе. Для освоения активного языка нужно общение, в идеале - языковая среда с натив-спикерами. Тренировка пассивного языка возможна в переписке - находишь натив-спикера в сети и поехали переписываться. Когда-то я хорошо насобачила язык, общаясь с англоговорящим народом в Аське -ICQ. Еще это чтение книг - берется рассказ, который ты читала на родном языке и читается на английском. Есть книги, где одна сторона разворота книги - на родном, другая - на иностранном. Просмотр кинофильмов, передач тоже неплохо помогает. Тоже берутся сначала фильмы, которые ты смотрела на родном языке. Я "Гордость и предубеждение" с удовольствием пересмотрела на языке оригинала - английском. Неплохо поначалу смотреть фильмы с титрами.
    Еще есть американский и британский английский. Мы начинали с американского. Будь учитель другой, я бы начала с британского.
    У меня сейчас другая проблема - я живу в немецко-говорящей среде и немецкий сильно вытеснил английский. Кроме того, часто забываю, какое это слово, из английского или немецкого. Хорошо, что на работе у нас семинары большей частью на английском и часто бывают гости, кто говорит только по-английски - хотя такая возможность потренироваться.

  8. #8
    Цитата Сообщение от Leonis Посмотреть сообщение
    Английский - второй мой иностранный. Стала учить его после окончания универа, для сдачи кандидатского минимума. Могу сказать, что второй иностранный пошел намного легче.
    Английский есть разный. Какой тебя интересует - разговорный или технический, который нужен для работы? Первый - активный. Второй - пассивный, т.к. большей частью читаешь и пишешь, резюме в том числе. Для освоения активного языка нужно общение, в идеале - языковая среда с натив-спикерами. Тренировка пассивного языка возможна в переписке - находишь натив-спикера в сети и поехали переписываться. Когда-то я хорошо насобачила язык, общаясь с англоговорящим народом в Аське -ICQ. Еще это чтение книг - берется рассказ, который ты читала на родном языке и читается на английском. Есть книги, где одна сторона разворота книги - на родном, другая - на иностранном. Просмотр кинофильмов, передач тоже неплохо помогает. Тоже берутся сначала фильмы, которые ты смотрела на родном языке. Я "Гордость и предубеждение" с удовольствием пересмотрела на языке оригинала - английском. Неплохо поначалу смотреть фильмы с титрами.
    Еще есть американский и британский английский. Мы начинали с американского. Будь учитель другой, я бы начала с британского.
    У меня сейчас другая проблема - я живу в немецко-говорящей среде и немецкий сильно вытеснил английский. Кроме того, часто забываю, какое это слово, из английского или немецкого. Хорошо, что на работе у нас семинары большей частью на английском и часто бывают гости, кто говорит только по-английски - хотя такая возможность потренироваться.
    Подскажите,стоит ли записываться на курсы или это трата денег?
    "Для освоения активного языка нужно общение, в идеале - языковая среда с натив-спикерами." -можно поподробнее.

  9. #9
    ув.Танцующая, найди в сети (если уже есть) программу ПОЛИГЛОТ. Я учила язык и в универе, и на курсах потом, и всё это ерунда. А вот эта программа-в общем пошло всё на отлично! Мне очень понравилось, и не скучно-нудно, а захватывает, и запоминается всё легко.

  10. #10
    Спящий
    Регистрация
    10.04.2010
    Откуда
    Ростов-на-Дону
    Сообщений
    10 889
    Записей в дневнике
    100
    Цитата Сообщение от veragul Посмотреть сообщение
    ув.Танцующая, найди в сети (если уже есть) программу ПОЛИГЛОТ. Я учила язык и в универе, и на курсах потом, и всё это ерунда. А вот эта программа-в общем пошло всё на отлично! Мне очень понравилось, и не скучно-нудно, а захватывает, и запоминается всё легко.
    Один из преподавателей в университете (зрелого возраста) тоже хвалил эту программу! Так что, думаю, стоит попробовать)

  11. #11
    программа реально замечательная! Это не реклама, если что))).

  12. #12
    Цитата Сообщение от Танцующая Посмотреть сообщение
    Как нафига?
    Это развитие,это движение вперед,это это движение в унисон со временем.
    Да и вообще , ... речь все чаще пересыпается англ .словечками,стремно как-то произносить их топорно.
    и опять же.. с работой непонятки... резюме писать буду (а у меня неплохой послужной список), тут знание английского.А это всегда приветствуется.
    И таки характеризует личность.
    Да и самой интересно.

    и опять же пока работа с неплохой ЗП,надо деньги вкладывать,а во что?
    недвижимость?-надо кредит брать,а не хочу.
    Хотела в свою внешность-а не получилось.
    Хотела попробовать в развитие личности (то бишь психотерапию)- поняла,что фигня это .Развод на подоить.
    Надо попробовать вложиться в свои мозги.
    Эх, мотивацию бы еще сильную)
    Изучение языка - это все таки регулярные занятия. А если не заниматься - все быстро забывается(
    Я пробовала английский изучать дистанционно - была такая школа заочного обучения ЕШКО. Не хватило терпения дойти курс до конца) Там высылали урок письменно (брошюрку) и диск с произношением. Еще там были письменные задания, которые конвертом отсылались в Школу, и потом их проверенными высылали назад. И хоть я не прошла до конца даже самый начальный курс, все равно занятия мне помогли, хоть в университете не парилась английским, а то после школы я его вообще не знала)

  13. #13
    Фильмы с русскими субтитрами в оригинальном озвучании.

  14. #14
    Фильмы с русскими субтитрами в оригинальном озвучании.
    Без основ грамматики не прокатит, Серёж. И субтитры английские. Русские часто бред.
    Надо учебный для начала. Есть такой Channel 4 Extra English на торрентах. Параллельно Драгункина видеоуроки.
    Ну и Петров сгодится, но больно уж временем урока не дорожит, 2/3 можно выкинуть.

  15. #15
    В школе и универе были нем. и латынь.
    Английский с нуля.На выходе хотелось бы иметь хороший разговорный.

    искала репетитора.Школьные учителя почему то не хотят преподавать взрослым.
    Порекомендовали хорошего переводчика.
    Я после часового занятия с ней чувствую себя дауном)))
    В принципе я оговаривала,что даже не знаю алфавита))
    За это часовое занятие мы прошли:алфавит,цифры с 1до 12 и дальнейшее построение чисел,звуки,местоимения личные и притяжательные,составили рассказ обо мне )))))))) А еще открытые и закрытые слоги и транскрипцию))

    Я не чаяла,когда закончится это час.А после ее ухода мы с дочерью достали ее учебники за 1 класс и начали заниматься.
    Звуки-то произносить я не умею.
    Мне и до алфавита пока еще далеко)))
    У меня очень терпеливый и очень умный ребенок-преподает замечательно и понятно))
    Но препода искать таки придется другого.

  16. #16
    Участник
    Регистрация
    23.06.2011
    Откуда
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    525
    http://real-english.ru/

    Очень неплохой сайт. Автор - наш соотечественник, живущий в Канаде.
    Для "приготовишек" начинать с раздела ЛИКБЕЗ.

  17. #17
    Цитата Сообщение от Tilia Посмотреть сообщение
    Без основ грамматики не прокатит, Серёж. И субтитры английские. Русские часто бред.
    Надо учебный для начала. Есть такой Channel 4 Extra English на торрентах. Параллельно Драгункина видеоуроки.
    Ну и Петров сгодится, но больно уж временем урока не дорожит, 2/3 можно выкинуть.
    Да, возможно.

  18. #18
    Цитата Сообщение от Танцующая Посмотреть сообщение
    В школе и универе были нем. и латынь.
    О, так может, лучше в сторону немецкого посмотреть? Всяко проще будет.

  19. #19
    Цитата Сообщение от Вернон Посмотреть сообщение
    О, так может, лучше в сторону немецкого посмотреть? Всяко проще будет.
    Тогда латынь еще проще)
    Только зачем?

  20. #20
    Спящий
    Регистрация
    10.07.2007
    Откуда
    "Рiдна Нiмеччина"
    Сообщений
    13 545
    Записей в дневнике
    43
    Цитата Сообщение от Элис Посмотреть сообщение
    Подскажите,стоит ли записываться на курсы или это трата денег?
    "Для освоения активного языка нужно общение, в идеале - языковая среда с натив-спикерами." -можно поподробнее.
    Записываться на курсы, на мой взгляд, если есть определенная цель. Например, необходимость по работе, командировка в англоговорящую страну, путешествия, работа за рубежом, кто-то ищет заморского жАниха и т.д.
    Про общение я уже написала - познакомиться и общаться в сети с людьми, у которых родной язык английский. Есть поездки для детей по обмену в англоговорящие страны.
    Язык любой нужно постоянно тренировать. Т.к. я живу уже 7 лет не в России, говорю на родном языке только дома. Стала замечать, что мой русский стал беднеть, стала забывать слова. Если уж родной язык забывается, что говорить об иностранном. Конечно, освежить языковые знания можно быстрее и успешнее, чем учить язык заново. Скорость освоения языка зависит о возраста и от способностей.

  21. #21
    Цитата Сообщение от Leonis Посмотреть сообщение
    Записываться на курсы, на мой взгляд, если есть определенная цель. Например, необходимость по работе, командировка в англоговорящую страну, путешествия, работа за рубежом, кто-то ищет заморского жАниха и т.д.
    Про общение я уже написала - познакомиться и общаться в сети с людьми, у которых родной язык английский. Есть поездки для детей по обмену в англоговорящие страны.
    Язык любой нужно постоянно тренировать. Т.к. я живу уже 7 лет не в России, говорю на родном языке только дома. Стала замечать, что мой русский стал беднеть, стала забывать слова. Если уж родной язык забывается, что говорить об иностранном. Конечно, освежить языковые знания можно быстрее и успешнее, чем учить язык заново. Скорость освоения языка зависит о возраста и от способностей.
    Просто во многих вакансиях =обязательное условие -разг. анг.
    Знакомая ходит на курсы -толку нет.

  22. #22
    Цитата Сообщение от Танцующая Посмотреть сообщение
    Ув. форумчане ,очень бы хотелось познакомиться с вашим опытом изучения иностранных языков.
    Особо интересны случаи изучения ин.языков в зрелом возрасте.
    Запойное чтение адаптированной литературы по методу Ильи Франка.
    Чтение газет.
    Чтение литературы. Условие - чтобы вещь была действительно Вам интересной.
    Общение с носителями.

  23. #23
    Язык "учат" постоянно. Если вы готовы заниматься постоянно, то затраты стоят усилий(и наоборот).
    Советую разобраться чтО вам надо-если для работы, то нужно тупа записаться на курсы. Ибо , например, мой академический со знанием перевода текста аля" диссоциативное расстройство личности" ни в зуб ногой в других сферах.

  24. #24
    Спящий
    Регистрация
    10.07.2007
    Откуда
    "Рiдна Нiмеччина"
    Сообщений
    13 545
    Записей в дневнике
    43
    Цитата Сообщение от Элис Посмотреть сообщение
    Просто во многих вакансиях =обязательное условие -разг. анг.
    Знакомая ходит на курсы -толку нет.
    Какие вакансии? Скорее, это выпендреж работодателя, чтобы отсеять народ.
    У нас секретарь-немка, например, должна иметь уровень английского, достаточный для того, чтобы найти и заказать командированному билеты, объясниться с англоговорящим гостем, как добраться до места, предложить кофе, рассказать где гостиница, про достопримечательности и т.д..
    Когда я освежала немецкий, первый уровень был уровнем "магазинного прилавка" - знать цифры, попросить показать товар, возврат товара, по телефону заказать время у врача, общаться с врачом, то есть, частые повседневные ситуации.

  25. #25
    На subscribe.ru можно подписаться на различные рассылки по английскому языку. Каждый день или реже (зависит от графика рассылки) будет приходить письмо с уроком. Причем, уроки бывают самыми разными: в каких-то рассылках - стихи и песни на английском, в каких-то правила грамматики, в каких-то - устоявшиеся словосочетания. Вобщем, как подспорье вполне удобно - и времени много не займет, и само о себе напомнит...

  26. #26
    Цитата Сообщение от Leonis Посмотреть сообщение
    Какие вакансии? Скорее, это выпендреж работодателя, чтобы отсеять народ.
    У нас секретарь-немка, например, должна иметь уровень английского, достаточный для того, чтобы найти и заказать командированному билеты, объясниться с англоговорящим гостем, как добраться до места, предложить кофе, рассказать где гостиница, про достопримечательности и т.д..
    Когда я освежала немецкий, первый уровень был уровнем "магазинного прилавка" - знать цифры, попросить показать товар, возврат товара, по телефону заказать время у врача, общаться с врачом, то есть, частые повседневные ситуации.
    Да нет -пишут свободный анг. или разговорный. Это иностранные автоконцерны.

  27. #27
    Спящий
    Регистрация
    10.07.2007
    Откуда
    "Рiдна Нiмеччина"
    Сообщений
    13 545
    Записей в дневнике
    43
    Думаю, важно уметь общаться с англоговорящими партнерами - как телефонные разговоры, так и переговоры персональные. Возможно, вести документацию на английском. Зависит от должностных обязанностей.
    Сдать тест на знание языка. Какой минимальный уровень требуется, я не знаю. Может, ув. enigma знает. В немецком - В1. До этого уровня брать курсы или самостоятельно зубрить грамматику. Можно взять разговорный курс, где вы будете разговаривать в группе. Набирать словарный запас, касающийся работы, придется самостоятельно.

  28. #28
    Я после часового занятия с ней чувствую себя дауном)))
    В принципе я оговаривала,что даже не знаю алфавита))
    За это часовое занятие мы прошли:алфавит,цифры с 1до 12 и дальнейшее построение чисел,звуки,местоимения личные и притяжательные,составили рассказ обо мне )))))))) А еще открытые и закрытые слоги и транскрипцию))
    Покупаешь диск EUROTALK Talk now! Elementary. И гоняешь его до посинения.
    А репетитора для начала нанимаешь с единственной целью, чтобы научил читать. Произношение на фиг, как получается звукоподражать, так и хорошо.
    Максимум 2 месяца. За это время и диском овладеешь.
    После этого решишь, нужен ли тебе этот английский.
    Потому что, если у человека нет мотивации, то я, к примеру, его не беру, а у тебя пока нет.

    Я учебник специально для таких как ты написала. Там все корни латинские. Только из таких слов.
    Как тренажёр очень удобен. Но вот издать его не знаю как. Он цветной и с картинками в отдельном буклете.
    Дорого и не имела с этим дела никогда.
    В любом случае, перед ним лучше сделать то, что я сказала.
    Успехов, Танюш!
    Последний раз редактировалось Талия; 18.06.2012 в 18:13.

  29. #29
    Участник Аватар для Лиат
    Регистрация
    23.02.2010
    Откуда
    СПб
    Сообщений
    7 086
    Записей в дневнике
    26
    Я делала карточки:на одной стороне английское слово-на оборотной перевод.В транспорте тасовала колоду, как карты,и постоянно повторяла,проверяя себя. Но это хорошо,когда алфавит и грамматика знакомы.
    Читала-слушала Драгункина.

  30. #30
    Цитата Сообщение от Tilia Посмотреть сообщение
    Произношение на фиг, как получается звукоподражать, так и хорошо.
    А я решила,что произношение чуть ли не самое важное.
    Если с самого начала не поставить-Потом переучиваться долго.

Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки
Добавить тему в :
© Все права защищены. iVezha.ru, 2008-2016 - помощь детского психолога | На этом форуме по психологии можно получить бесплатную помощь психолога, консультацию психотерапевта онлайн. | Powered by vBulletin™ | Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. | Перевод: zCarot | Digital Point modules: Sphinx-based search