Я вообще кажется поняла, отчего слово охота в понимании охотиться и в понимании - хочется чего-то, это одно и то же слово. Потому что вот захотелось свежатинки, меха, сала, да хоть чего, пошли, поохотились и добыли. Не всегда есть домашние животные, не всегда в магазине можно купить курицу или мясо, а вот стало охота и пошли на охоту. А охота пуще неволи.