Несмотря на свидетельства романтической любви в древности, некоторые историки датируют появление романтической любви, как универсального потенциала и литературного жанра, к позднему средневековью, в связи с возникновением "рыцарской любви" и совпадающему во времени с начинаниями того, что позже развивается в современное понятие личного "я." В то время как классическая и средневековая эпическая поэма изображает жизнь, как испытание на выносливость, ранний роман Эпохи Возрождения начинает изображать жизнь, как личный поиск. Индивиду есть что терять, когда он покидает надежность семейного и привычного, когда он переступает устоявшиеся границы в неизвестность. И романтическая любовь становится образцом трансцендентного опыта; рыцарская любовь - это одновременно и эротическая, и святая любовь. Возлюбленная леди рыцаря, как Беатриче для Данте, вполне может быть незнакомкой, мимолетно увиденной издалека. Именно ее статус за пределами обыденного и делает ее необыкновенной, открывая тем самым возможность перенестись за границы привычного.
Ну вот так примерно. Если обобщить, термин "романтическая любовь" появился в Средневековье, как отчасти следствие суровых христинаских запретов на половую е.. половые отношения. Ну а дальше стало просто модно среди рыцарей страдать по недоступным дамам, которых, так, между прочим, пока рыцари слали ей стихи, не смея прикоснуться к объекту романтичной любви, благополучно драли менее склонные к высоким отношениям шуты.
--- Добавлено ---
Полностью вот здесь: http://www.lyubi.ru/psy60.10.php