Страница 33 из 194 ПерваяПервая ... 323303132333435364363133 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 961 по 990 из 5818
Тема:

Мезальянс и теория стратов

  1. #961
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от чуда Посмотреть сообщение
    Репетиторы иностранного, переводчики - пожалуй неплохо жили, даже тогда.
    Для более-менее сносной жизни им приходилось бегать по урокам с утра до вечера.
    Ставка переводчика в "Интуристе" была невысока.
    Брать в качестве сувениров валюту было строжайше запрещено. Это отслеживалось. Притом после каждой экскурсии с капиностранцами или тура по стране следовало писать отчет с указанием подозрительных вопросов. а за каждым переводчиком закреплялась тетрадь с пронумерованными листочками, и в присутствии куратора писался отчет.
    Более того, в турах по стране местные представители надзорной организации были во всех портах и отелях, расспрашивали, не заметили ли что подозрительное за тем-то и тем-то переводчиком.

  2. #962
    Супервизор Аватар для Nag
    Регистрация
    07.01.2009
    Откуда
    zp.ua
    Сообщений
    16 970
    Записей в дневнике
    12
    Цитата Сообщение от Kreslava Посмотреть сообщение
    Для более-менее сносной жизни им приходилось бегать по урокам с утра до вечера.
    Ставка переводчика в "Интуристе" была невысока.
    Брать в качестве сувениров валюту было строжайше запрещено. Это отслеживалось. Притом после каждой экскурсии с капиностранцами или тура по стране следовало писать отчет с указанием подозрительных вопросов. а за каждым переводчиком закреплялась тетрадь с пронумерованными листочками, и в присутствии куратора писался отчет.
    Более того, в турах по стране местные представители надзорной организации были во всех портах и отелях, расспрашивали, не заметили ли что подозрительное за тем-то и тем-то переводчиком.
    однако как Вы осведомлены о конкретике)

  3. #963
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от Nag Посмотреть сообщение
    однако как Вы осведомлены о конкретике)
    Ув. Наг, знаю немножко ситуацию изнутри. Работала там на летних каникулах три последние курса ВУЗа. На лето штатные перводчики старались разобрать себе индивидуальные туры, а групповые и со множеством перелетов отдавали студентам))

  4. #964
    Консультант Аватар для Чуда
    Регистрация
    28.07.2008
    Сообщений
    7 135
    Записей в дневнике
    8
    Цитата Сообщение от Kreslava Посмотреть сообщение
    Для более-менее сносной жизни им приходилось бегать по урокам с утра до вечера.
    Ставка переводчика в "Интуристе" была невысока.
    Я больше имела в виду литературные переводы, статьи для публикаций и тп.
    И синхронный перевод, конечно. Он по-моему, всегда сытно кормил.

  5. #965
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от чуда Посмотреть сообщение
    Я больше имела в виду литературные переводы, статьи для публикаций и тп.
    И синхронный перевод, конечно. Он по-моему, всегда сытно кормил.
    Синхрон-да, согласна. Но эти специализации не столь распространены, как репетиторство и обычные переводчики.
    Синхронисты- товар штучный. оплата высока. Но и хлеб их не так легок, как может представляться.
    Качественно синхронить получается не более 4 часов подряд.

  6. #966
    Цитата Сообщение от чуда Посмотреть сообщение
    Кто же ЭТИ таинственные соцгруппы?
    Реально заработать в советском прошлом - можно было либо рискуя (нелегально), либо "по северам" околачиваясь..
    Дааа.. Вот ведь "белое пятно" пост-совка..

    "Хачи", дорогие мои. Те самые презираемые
    хачи с рынков.

    Грузины, армяне, УКРАИНЦЫ, так далее )))
    Последний раз редактировалось Джубал; 10.05.2012 в 20:59.

  7. #967
    Консультант Аватар для Enigma
    Регистрация
    29.01.2008
    Сообщений
    13 208
    Записей в дневнике
    4
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Дааа.. Вот ведь "белое пятно" пост-совка..

    "Хачи", дорогие мои. Те самые презираемые
    хачи с рынков.

    Грузины, армяне, УКРАИНЦЫ, так далее )))
    Как интересно! А ведь у меня на вопрос (и про либидо и про заработки) автоматом где-то всплывало в сознании слово "спекулянты" но подумала, что мож это у меня на ограниченном примере личных знакомых.

  8. #968
    Консультант Аватар для Чуда
    Регистрация
    28.07.2008
    Сообщений
    7 135
    Записей в дневнике
    8
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Дааа.. Вот ведь "белое пятно" пост-совка..

    "Хачи", дорогие мои. Те самые презираемые
    хачи с рынков.

    Грузины, армяне, УКРАИНЦЫ, так далее )))

    Не помню никаких хачиков, года до 89.. Но я маленькая была, да. ))

    Но то, что с торговлей связано - ожидаемо. Я думала, что-то более .. таинственное.

  9. #969
    Цитата Сообщение от чуда Посмотреть сообщение
    Не помню никаких хачиков, года до 89.. Но я маленькая была, да. ))

    Но то, что с торговлей связано - ожидаемо. Я думала, что-то более .. таинственное.
    Не просто торговлей, ув. Чудесная )))

    Торговлей на базаре. Частной разре-
    шённой торговлей
    .

    Впрочем, хачи были мало заметны тем,
    кто не мог позволить себе питаться -
    с рынка, и покупать зимою розы своим
    девочкам.

    Это да.

  10. #970
    НО! Не надо теперь удивляться, что около половины
    мест в среднем бизнесе, и около трети в большом -
    принадлежат тем сАмым "хачам", ув. Собеседники.

    Хачи эти места - ЗАРАБОТАЛИ, в то время как весь
    остальной "советский народ" жил на Крупповское по-
    собие.

    А "хачи" занимались частной разрешённой торговлей.

    Ага?

  11. #971
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Не просто торговлей, ув. Чудесная )))

    Торговлей на базаре. Частной разре-
    шённой торговлей
    .
    Ну да.
    А еще наверное белое духовенство, которое тоже могло законно своим бизнесом заниматься?

  12. #972
    Консультант Аватар для Чуда
    Регистрация
    28.07.2008
    Сообщений
    7 135
    Записей в дневнике
    8
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    А "хачи" занимались частной разрешённой торговлей.

    Ага?
    А кто им её разрешил? Государство, которое было в доле?

  13. #973
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Впрочем, хачи были мало заметны тем,
    кто не мог позволить себе питаться -
    с рынка, и покупать зимою розы своим
    девочкам.

    Это да.
    При совке?

    Моя начальница купила первую машину, откладывая на это з/п мужа, на ее 100р. вся семья питалась с рынка,. Правда, это было не в Мск, в Кирове. Может там цены дешевле были)

  14. #974
    Цитата Сообщение от Kreslava Посмотреть сообщение
    При совке?

    Моя начальница купила первую машину, откладывая на это з/п мужа, на ее 100р. вся семья питалась с рынка,. Правда, это было не в Мск, в Кирове. Может там цены дешевле были)
    А у нас мяса в магазине в принципе не было, поэтому его только на рынке покупали.

  15. #975
    Цитата Сообщение от Птичка Тари Посмотреть сообщение
    Ну да.
    А еще наверное белое духовенство, которое тоже могло законно своим бизнесом заниматься?
    Да, ув. Птичка. РПЦ, в силу её отделения от государства -
    ВСЕГДА была самофинансируемой.

    Причём - у Храма были и счета в банках ) Как у предприя-
    тий. Чего остальные не могли.

    Коммерческие счета именно - куда можно было получать -
    платежи от граждан и организаций.

    При этом "настоятель храма" - был прежде всего должно-
    стью КОММЕРЧЕСКОЙ.

    Ибо содержание и развитие Храма - суть дело недешёвое.

    И - ОЧЕНЬ недешёвое, ага?

  16. #976
    Цитата Сообщение от чуда Посмотреть сообщение
    А кто им её разрешил? Государство, которое было в доле?
    ув. Чудушка, Вы сейчас вымрете со смеху.

    Частная торговля продуктами своего тру-
    да
    была разрешена ВСЕМ!

  17. #977
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от Марина Посмотреть сообщение
    А у нас мяса в магазине в принципе не было, поэтому его только на рынке покупали.
    У кого, Марин? Неужели у хачей?
    Может у меня слепое пятно, но на колхозных рынках я их не помню в массовом кол-ве при совке.
    Если только цветочками промышляли.

    Частная торговля продуктами своего тру-
    да была разрешена ВСЕМ!
    Для этого существовали колхозные рынки, где в сезон фрукты-овощи стоили копейки)

  18. #978
    Цитата Сообщение от Kreslava Посмотреть сообщение
    У кого, Марин? Неужели у хачей?
    Может у меня слепое пятно, но на колхозных рынках я их не помню в массовом кол-ве при совке.
    Если только цветочками промышляли.
    Надо было ходить НЕ на колхозные, Динк ))))

    Точнее - это всё было на тех же колхозных,
    только в ДРУГИХ рядах ))

  19. #979
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    И - ОЧЕНЬ недешёвое, ага?
    Ага)))))


    Я в курсе, сколько преподаватель моей дочери в 1958 году, будучи студентом 4 курса, получил за реставрацию росписи купола одного подмосковного храма))))

  20. #980
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Kreslava Посмотреть сообщение
    Для этого существовали колхозные рынки, где в сезон фрукты-овощи стоили копейки)
    Вспомни к/ф "Вокзал для двоих"))

  21. #981
    Цитата Сообщение от Kreslava Посмотреть сообщение
    У кого, Марин? Неужели у хачей?
    Может у меня слепое пятно, но на колхозных рынках я их не помню в массовом кол-ве при совке.
    Если только цветочками промышляли.
    Не, у местных. А разница есть между приезжими и местными продавцами в контексте этого обсуждения? Я ее не вижу.

  22. #982
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от Джубал Посмотреть сообщение
    Надо было ходить НЕ на колхозные, Динк ))))

    Точнее - это всё было на тех же колхозных,
    только в ДРУГИХ рядах ))
    В других рядах были плоды солнечной Абхазии. Мы с бабушкой гранаты покупали там.))

    А варенец в стакане в обычных рядах)

  23. #983
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от Птичка Тари Посмотреть сообщение
    Вспомни к/ф "Вокзал для двоих"))
    Я то время не по фильмам помню)

  24. #984
    Ребят, ну вот по памяти 76-го года, Питер.

    "Ситный рынок".

    Госговядина - два рубля. Телятины нет и
    в помине.

    Колхозная говядина - три рубля )))

    В "допрядах" - говядина четыре рубля, те-
    лятина шесть, баранина пять, ягнятина -
    восемь, и так далее )))

  25. #985
    Участник Аватар для Мирная
    Регистрация
    30.06.2008
    Откуда
    100 км от Уфы
    Сообщений
    6 198
    Записей в дневнике
    36
    Цитата Сообщение от Марина Посмотреть сообщение
    Не, у местных. А разница есть между приезжими и местными продавцами в контексте этого обсуждения? Я ее не вижу.

    Хотите местных - будут Вам местные. Помнишь , Марин , катавасию с въетнамцами недавно?
    А кому сыпется в карман - мы никогда не узнаем.

  26. #986
    Консультант Аватар для Птичка Тари
    Регистрация
    14.06.2008
    Откуда
    Москва
    Сообщений
    69 244
    Записей в дневнике
    53
    Цитата Сообщение от Kreslava Посмотреть сообщение
    Я то время не по фильмам помню)
    Да я не сомневаюсь) Просто там есть один персонаж "Дядя Миша", у которого "есть справка, что она - колхозник"))))

  27. #987
    Цитата Сообщение от Мирная Посмотреть сообщение
    Хотите местных - будут Вам местные. Помнишь , Марин , катавасию с въетнамцами недавно?
    А кому сыпется в карман - мы никогда не узнаем.
    Какую катавасию? Нашествие въетнамцев к нам?

  28. #988
    Беда в чём? Для большинства совка тогда уже
    сформировалось понятие "МЯСО".

    Мясо есть, и хорошо ))

    А, блядь! - ..Мясо бывает разное! ©

    Ржууууууууууу

  29. #989
    Участник
    Регистрация
    20.05.2009
    Откуда
    собянинск
    Сообщений
    37 469
    Записей в дневнике
    93
    Цитата Сообщение от Птичка Тари Посмотреть сообщение
    Да я не сомневаюсь) Просто там есть один персонаж "Дядя Миша", у которого "есть справка, что она - колхозник"))))
    Мне больше вспоминаются реальные московские и подмосковные рынки.
    На колхозном рынке могли продавать свою продукцию обычные граждане. Мама с тетушкой излишки клубники с дачи продавали на рынке, бабушка моя тоже ягодой с участка торговала. К ней за вишней шубинкой приходили))
    Они не колхозники.

  30. #990
    Участник Аватар для Мирная
    Регистрация
    30.06.2008
    Откуда
    100 км от Уфы
    Сообщений
    6 198
    Записей в дневнике
    36
    Цитата Сообщение от Марина Посмотреть сообщение
    Какую катавасию? Нашествие въетнамцев к нам?


    Решили выгнать их из города и отдать оптовые рынки российским производителям .
    В итоге наняли тысячу местных продавцов российской наружности и записали ВСЕХ на одного въетнамца.
    При каждом продавце в сторонке стоял въетнамик- хозяин.

Страница 33 из 194 ПерваяПервая ... 323303132333435364363133 ... ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. Парадоксальная теория изменений
    от Азбука в разделе инет-кабинет "Азбука"
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 05.10.2013, 23:03
  2. Мезальянс и теория стратов
    от Solar в разделе Психология Личности
    Ответов: 403
    Последнее сообщение: 07.05.2012, 02:11
  3. Эмоции (теория базальных эмоций К.Иззарда)
    от Ратри в разделе Психология Личности
    Ответов: 122
    Последнее сообщение: 07.12.2011, 14:27
  4. Ответов: 68
    Последнее сообщение: 01.04.2011, 12:06

Метки этой темы

© Все права защищены. vezha.com, 2008-2018 - задать вопрос психологу онлайн бесплатно | На этом форуме по психологии можно получить бесплатную помощь психолога, консультацию психотерапевта онлайн. | Powered by vBulletin™ | Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. | Перевод: zCarot | Digital Point modules: Sphinx-based search